viernes, 30 de diciembre de 2022

Última semana de diciembre 2022. The Second Coming

 

Sábado 31 de diciembre 2022
Pues eso: se acabó el año. Como estoy hasta los huevos de hablar de estos codiciosos tarugos, pongo de colofón un trozo del bonito poema navideño de Yeats The Second Coming. De 1919. La traducción, ya lo siento, es mía:


Surely some revelation is at hand;
Surely the Second Coming is at hand.   
The Second Coming! Hardly are those words out   
When a vast image out of Spiritus Mundi
Troubles my sight: somewhere in sands of the desert   
A shape with lion body and the head of a man,   
A gaze blank and pitiless as the sun,   
Is moving its slow thighs, while all about it   
Reel shadows of the indignant desert birds.   
The darkness drops again; but now I know   
That twenty centuries of stony sleep
Were vexed to nightmare by a rocking cradle,   
And what rough beast, its hour come round at last,   
Slouches towards Bethlehem to be born?


Seguramente la revelación está cerca;
Seguramente la Segunda Venida está cerca.
¡La Segunda Venida! Apenas dichas esas palabras
una vasta imagen de mi Spiritus Mundi
me perturba la visión: en algún lugar de las arenas del desierto
una forma con cuerpo de león y cabeza humana,
una mirada vacía y despiadada como el sol,
mueve sus lentos muslos, mientras por doquier
arrojan sombras las indignadas aves del desierto.
La oscuridad cae de nuevo; pero ahora sé
que veinte siglos de un pétreo sueño
fueron vejados hasta la pesadilla por el mecer de una cuna,
¿Y qué tosca bestia, cuya hora llega por fin,
se arrastra encorvada hacia Belén para nacer?





Viernes 30 de diciembre 2022
Los del PP se regodean en su desconocimiento del funcionamiento del Estado en general y de su funcionamiento tributario en particular. La ley de Poe (por su inventor, Nathan Poe) dice que, en ausencia de un guiño o indicación que lo aclare, un argumento ideológicamente extremo (o ridículo) y la parodia de ese mismo argumento o postura resultan indistinguibles. Este es un tweet real y literal de Cuca Gamarra, portavoz del Partido Popular en el Congreso de los Diputados. Repito: no es de risa:

E
ste año, el Gobierno se ha beneficiado del aumento de la inflación con una recaudación récord, que ya asciende a unos 33.000 millones de euros. Por eso, todas las medidas que ha anunciado hoy Sánchez para 2023 ya las han pagado los españoles en 2022.

Por supuesto este... argumentario es reproducido por los ficus que tenemos aquí. Se demuestra una vez más que les llena de perplejidad que el dinero que se nos extrae vía impuestos sea luego distribuido en servicios. En vez de que se lo queden las familias buenas para repartir unas monedas a la plebe más adelante si eso.



Jueves 29 de diciembre 2022
Mañénquez del Mañuenque afirma que la metedura de pata en la votación sobre dar gratis las licencias de caza y quitarle la presión fiscal que puedan a sus iguales pues... es reversible. Ya. Solo tienen que votarlo otra vez. En marzo. Y, sí, no tienen otra puta cosa que hacer.




Miércoles 28 de diciembre 2022
El Día de los Inocentes. 




Martes 27 de diciembre 2022
Esto lo dijeron Feijóo. O Mañéncor. O el rey. O así.












No hay comentarios:

Publicar un comentario